Ysi TruLine ORP 50 Bedienungsanleitung

OPERATING MANUAL MODE D’EMPLOI INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN T 814241 04/2014 TruLine ORP 50 TruLine

10 T 814241 04/2014 Activating platinum electrodes TruLine CleaningIL Remove water-soluble contamination by rinsing with deionized water. Re- mov

T 814241 04/2014 11 TruLine Wear parts and accessories Oxidizing pretreatment Reducing pretreatment Immerse the platinum electrode for two

Notes TruLine

MODE D'EMPLOI T 814241 04/2014 TruLine ORP 50 TruLine CHAÎNE DE MESURE REDOX

TruLine La version actuelle du mode d'emploi est disponible sur Internet à l'ad- resse www.ysi.com.

TruLine Caractéristiques techniques T 814241 04/2014 15 Caractéristiques techniques Caractéristiques générales Modèle Electrolyte de réfé- rence

Mise en service, mesure, vérification TruLine 16 T 814241 04/2014 Mise en service, mesure, vérification Remarque Pour les chaînes de mesure du po

T 814241 04/2014 17 TruLine Mise en service, mesure, vérification inclinée.  Respecter la profondeur d'immersion correcte. Le diaphragme d

18 T 814241 04/2014 Stockage, Vieillissement TruLine Stockage Pour de courtes pauses de mesure Plonger la chaîne de mesure, orifice de remplissag

T 814241 04/2014 19 Maintenance et nettoyage TruLine Maintenance et nettoyage De par le fonctionnement, pendant l'utilisation, de faibles qu

TruLine Operating Manual ...

20 T 814241 04/2014 Activation d'électrodes de platine TruLine Nettoyage Eliminer les salissures solubles dans l'eau par rinçage à l&ap

T 814241 04/2014 21 TruLine Pièces d'usure et accessoires Traitement préalable oxydant Traitement préalable réducteur Plonger l&apos

Notes TruLine

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN T 814241 04/2014 TruLine ORP 50 TruLine SONDA DE MEDICIÓN REDOX

TruLine La versión actual de las instrucciones de operación lo encuentra Ud. en el internet www.ysi.com.

TruLine Especificaciones técnicas T 814241 04/2014 25 Especificaciones técnicas Datos generales Modelo Electrolito de refe- rencia Material y fo

Puesta en funcionamiento, medición, verificación TruLine 26 T 814241 04/2014 Puesta en funcionamiento, medición, verificación Observación En el c

T 814241 04/2014 27 TruLine Puesta en funcionamiento, medición, verificación  Preste atención de sumergir la sonda a la profundidad de inmers

28 T 814241 04/2014 Almacenamiento, Envejecimiento TruLine Sonda de medición Electrolito de referencia Modelo (vea la pagina 31) TruLine ORP 50 KCl

T 814241 04/2014 29 TruLine Mantenimiento y limpieza Mantenimiento y limpieza Es normal que durante el funcionamiento escape electrolito de refer

OPERATING MANUAL T 814241 04/2014 TruLine ORP 50 TruLine ORP ELECTRODE

30 T 814241 04/2014 Activar electrodos de platino TruLine Limpieza Elimine impurezas y residuos solubles en agua enjuagando con agua desio- nizad

T 814241 04/2014 31 TruLine Piezas de desgaste y accesorios Tratamiento preliminar oxidante Tratamiento preliminar reductor Sumergir el elec

Notes TruLine

Notes TruLine

Notes TruLine

TruLine Contact Information Contact Information Ordering & Technical Support Telephone: (800) 897-4151 (937) 767-7241 Monday through

What can Xylem do for you? We’re 12,500 people unified in a common purpose: creating innovative solutions to meet our world’s water needs. Developi

TruLine For the most recent version of the manual, please visit www.ysi.com. Contact YSI 1725 Brann

TruLine Technical data T 814241 04/2014 5 Technical data General data Model Reference electrolyte Electrode material and shape Junction TruLine

Commissioning, measuring, testing TruLine 6 T 814241 04/2014 Commissioning, measuring, testing Note For ORP electrodes with platinum electrode, p

T 814241 04/2014 7 TruLine Commissioning, measuring, testing  Make sure the immersion depth is correct. The junction must be complete- ly submer

8 T 814241 04/2014 Storage, Aging TruLine Storage During short measuring breaks Immerse the electrode in the reference electrolyte with the refil

T 814241 04/2014 9 TruLine Maintenance and cleaning Maintenance and cleaning During operation, a small amount of reference electrolyte leaks thro